Good Hombres! Midland Releases Spanish Version of “Drinkin’ Problem” [Listen]

TA

Good Hombres! Midland Releases Spanish Version of “Drinkin’ Problem” [Listen]

Midland’s Mark Wystrach, Cameron Duddy and Jess Carson are continuing to forge their own path in country music with the release of a Spanish version of their No. 1 hit, “Drinkin’ Problem,” which also features vocals from Jay De La Cueva of Mexico’s Moderatto music group.

Midland’s frontman, Mark, learned to speak Spanish while growing up on his family’s ranch in southern Arizona and suggested the idea of recording the song in Spanish to his bandmates in early 2017. The trio first developed a friendship with De La Cueva in 2014 while recording demos at El Paso’s Sonic Ranch studio.

“‘Drinkin’ Problem’ has made an impact bigger than we could have ever imagined in such a short amount of time,” said Mark. “We loved going back into the studio and re-recording this with Jay. There are many country music fans who are Spanish-speaking, and this is for them.”

Check out the re-recorded tune below.

photo by Tammie Arroyo, AFF-USA.com

Blogs

FRIDAY, APRIL 18, 2025

Tim Allen says “Toy Story 5” will focus a lot on Jessie the cowgirl, and that Buzz and Woody will reunite.  The sequel hits theaters June 19th, 2026. Morgan Wallen just released the full 37-song tracklist for his upcoming album, “I’m the Problem”.  1.  Morgan co-wrote 22 of the 37 songs on the album.  2. …

THURSDAY, APRIL 17, 2025

When a batter is coming up to the plate, the stadium will play them a walk-up song that the player chooses that best represents them. And Country music is DOMINATING. Here are the most popular country walk-up songs in Major League Baseball . . . Notice how four of the top five are COUNTRY. 1. …